S03E02 Hinterland

Synopsis

Iwan Thomas a disparu. Afin d’éviter que son nom ne soit mêlé à l’affaire, Prosser décide de faire porter les soupçons sur Mathias. La découverte du corps d’une conservatrice enterré dans les bois mène, pendant ce temps, l’équipe de Mathias sur les traces de la vie tortueuse d’un artiste local. De son côté, Sian poursuit ses recherches concernant l’affaire Mathias. Alors qu’elle vérifie la déclaration d’un témoin pensant avoir vu la voiture d’Iwan Thomas, elle retrouve son corps sans vie au Pont du Diable.