S02E03 Hinterland

Synopsis

Le meurtre d’un avocat, notable local, fait surgir une histoire d’amour et de perte, nourrie par la défiance et la suspicion de la population rurale de l’arrière pays. Pourquoi Nora et Daniel menaient-ils une vie si isolée ? Qu’a donc découvert Mathias dans le jardin ? Parviendra-t-il à trouver Daniel avant que Glyn Powell ne lui mette le grappin dessus ? L’heure tourne, mais Mathias sait que l’amitié qui lie Daniel et Branwen Powell le mènera à la vérité.