Season 1, Pili pala, Society, SeriesAge : +14
Breton : Intermediate
Synopsis
The decision made, the wheels are set in motion and there’s no going back. But that doesn’t stop Elin questioning her choices. Elin confides in Sara’s husband, Dygi, while the distance between her and her own husband, Jac, grows. Sara rushes to the hospital when Elin goes into labour early, but the outcome is more complicated than anyone expected.
More information
With Fanny Maucurier, Lou-Ann Horellou, Ylva Fowler, Tifenn Lineatte, Tifenn Korr, Tangi Merien, Quentin Morvan, Manu Mehu, Mai Lincoln, Loeiza Beauvir, Laors Skavenneg, Justine Morvan, Goulwena An Henaff, Aziliz Bourges, Tony Foricheur, Yann-Herle Gourves, Nolwenn Korbell, Marion Gwenn, Erell Beloni, Yann-Edern JourdanTranslation / adaptation : Aziliz Bourges
Detection : Arno Vannier
Artistic direction : Laors Skavenneg
Recording : Jean Mari Ollivier
Mixing : Jean Mari Ollivier
