Corto Maltese surgit des eaux de l’Océan Pacifique, quelques mois avant que n’éclate la Première guerre Mondiale. Avec Raspoutine, il fait partie de la bande d’aventuriers réunie par le Moine, un mystérieux personnage, dont le visage demeure toujours invisible. Moyennant finances, le Moine a décidé de soutenir l’Allemagne, que le rapport de forces (très inégal, dans cette région du monde) pousse à entreprendre une « guerre de course ». Pour certains, il ne s’agit guère de piraterie. C’est tout le drame du Lieutenant Slütter, un jeune officier de la Kriegsmarine, qui doit participer malgré lui à des actions qu’il réprouve.
Comédiens doubleurs :
Yann-Herle Gourves : Corto Maltese
Quentin Morvan : Raspoutine
Aziliz Bourges : Bouche Dorée, Vénexiana
Typhaine Corre : Esther
Tangi Daniel : Galland
Klet Beyer : Cain
Florian Ebel : Van Herdern, Aparia
Marion Gwen : Bahianinha
Lors Jouin : Merlin
Riwal Kermarrec’h : Tarao
Kaou Langoët : Slutter
May Lincoln : Morgana
Tangi Merien : Cranio, Steiner
Justine Morvan : Pandora
Nolwenn Korbel : Banshee
Enora De Parscau : Esméralda
Tony Foricheur : Sean
Yann-Edern Jourdan : Shamael
Maxime L’Hostis : Cush
Tifenn Linéatte : Marianne
Jil Penneg : Lord Ha Ha