Season 1, Hidden, Crime, Series
Breton : Advanced


The police realise the horror of Mali Pryce’s circumstances as the post-mortem results come in – and the urgency of the investigation increases.

DI Cadi John sees that her father’s health is rapidly failing, and as she realises that her ex-DCI father may have been critical in the wrongful arrest of Endaf Elwy, a man who was imprisoned for murdering a young woman who bore a striking resemblance to the other missing girls, she knows that she will need to have a difficult conversation with him.

Meanwhile, Lea Pryce goes to see Ieuan Rhys, desperate for some kind of connection with her late sister. Ieuan toys with her, and Lea finds herself out of her depth and having to deal with a dangerous and violent man.

More information
From Mark Andrew Clark, Ed TalfanWith Ylva Fowler, Tifenn Lineatte, Tifenn Korr, Tangi Merien, Quentin Morvan, Manu Mehu, Lors Jouin, Loeiza Beauvir, Line Calvez, Jisel Ar Gurudeg, Jean-Yves Kervarc’hec, Jean-Mari Ollivier, Bleuenn Ar Borgn, Anna Duval-Guennoc, Riwal Kermarreg, Kristof Ar Menn, Goulwena An Henaff, Klet Beyer, Aziliz Bourges, Tangi Daniel, Yann-Herle Gourves, Nolwenn Korbell, Marion Gwenn, Erell Beloni