Synopsis

Between the surf and the volcanoes

The Hawaian archipelago brings together all the ingredients that have built the myth of heavenly islands lost in the middle of the Pacific ocean.

This film goes beyond the clichés in search of authentic and preserved places in Maui, Kauai or Big island, where traditions and legends are still alive.

The real Hawaii reveals itself through colourful encounters with locals, against a backdrop of a powerful and volcanic nature and soothed by the Hulas songs and dances.