S01E04 Hinterland

Synopsis

Dans les marais d’Aberystwyth, deux jeunes garçons font une macabre découverte : le corps d’une jeune femme a été soigneusement déposé au milieu de cette étendue sauvage. La disposition de la dépouille intrigue immédiatement les enquêteurs, qui soupçonnent une mise en scène.

La victime est identifiée comme Alys Thomas, une étudiante en lettres dont la situation familiale était particulièrement difficile. En conflit avec sa mère et marquée par le départ de son père, elle semblait traverser une période compliquée.

Le commandant Tom Mathias et l’inspectrice Mared Rhys tentent de reconstituer les dernières heures de la jeune femme. Mais cette nouvelle affaire prend une dimension particulièrement éprouvante pour Mathias, déjà fragilisé par ses propres tourments.

Dans ce dernier épisode de la saison 1 de Hinterland, série policière en breton, les secrets familiaux et les blessures personnelles s’entremêlent au cœur d’une enquête troublante.