S01E02 Hinterland

Synopsis

À la suite d’un appel téléphonique anonyme, la police découvre le corps d’Idris Williams, un photographe de 69 ans, dans une ferme isolée des montagnes galloises. L’homme, qui menait une existence solitaire, a été violemment assassiné.

Chargés de l’enquête, le commandant Tom Mathias et l’inspectrice Mared Rhys cherchent à comprendre qui pouvait en vouloir à cet homme discret. Très vite, ils remarquent qu’une photographie a disparu de sa collection. Ce cliché pourrait-il contenir un élément compromettant ?

Leurs recherches les entraînent au cœur d’une communauté marquée par des événements anciens et des rancœurs profondément enfouies.

Dans cet épisode de Hinterland, série policière en breton, les paysages montagneux du Pays de Galles deviennent le décor d’une enquête où une simple image pourrait faire ressurgir le passé.