Season 3, Keeping Faith, Crime, SeriesÂge : +16
Sous-titres : French
Breton : Advanced
Synopsis
Faith and Cerys defend Osian before the Court of Appeal in London. Faith takes advantage of her stay in the capital to gather information about Rose. Evan is obsessed with his wife’s actions, continuing to monitor her closely. Rose entrusts a mysterious envelope to Faith.
Translation / adaptation : Nolwenn Guignard
Detection : Arno Vannier
Artistic direction : Laors Skavenneg
Recording : Jean Mari Ollivier
Mixing : Jean Mari Ollivier
