Colombo en breton
Wade Anders présente une émission de télévision à succès consacrée aux affaires criminelles. Mais son ancien collègue Budd Clarke affirme être à l’origine du programme et menace de révéler un secret capable de détruire sa réputation. Les rivalités professionnelles et le chantage s’intensifient, puis une mort suspecte attire l’attention de Columbo. Dans les coulisses des studios de télévision, le lieutenant observe le travail des équipes techniques et les ambitions personnelles pour découvrir ce que dissimulent les apparences.