Entre le crépuscule et l’aube

Synopsis

Colombo en breton
Le colonel Lyle Rumford dirige une prestigieuse académie militaire à laquelle il a consacré sa vie. Profondément attaché aux traditions de l’établissement, il s’oppose fermement à la décision du conseil d’administration de transformer l’école et de l’ouvrir aux jeunes filles. Les désaccords avec William Haynes, président du conseil, deviennent de plus en plus vifs. Lors d’une cérémonie célébrant la fondation de l’académie, un accident mortel se produit au moment du tir d’un vieux canon utilisé pour les commémorations officielles. Le lieutenant Columbo est appelé pour déterminer les circonstances exactes du drame. Dans cette institution où le respect des traditions et de l’autorité ne laisse guère de place à la contestation, il doit faire preuve de patience et de finesse pour comprendre les tensions qui opposent les différents responsables.