Lucky Luke et son fidèle destrier Jolly Jumper, arrivent dans la petite ville de Daisy
Town, terrorisée par une multitude de brigands. Au saloon, ils essaient tous
d’assassiner Luke, qui leur démontre ses talents de plus rapide tireur de l’Ouest. Les
habitants, soulagés de voir le cow-boy les aider, décident de le nommer shérif. Peu
après, les frères Dalton débarquent dans la bourgade, et dévalisent toutes les
boutiques, créant à nouveau le chaos. Joe assure vouloir devenir maire, William juge
et Jack shérif. Mais Lucky Luke ne va pas se laisser faire de la sorte !