Et concernant les sous-titres ?

La majorité du contenu de BreizhVOD est proposé en breton uniquement et sans sous-titres. Pour certains programmes, (les plus récents et les plus consultés), un choix vous sera proposé entre sous-titres en breton et sous-titres en français.

Concernant l'utilisation des sous-titres :

- Si vous visionnez en streaming (location), vous pouvez cliquer sur le petit bouton en bas à droite de la fenêtre vidéo une fois votre film lancé (petit bouton "cc"). Il vous proposera alors automatiquement un choix de sous-titres

- Si vous visionnez votre film en téléchargement, vous pourrez alors disposer de fichiers "srt" ("_fr" pour le français ou "_bzg" pour le breton) pour utiliser vos sous-titres. Utiliser alors le lecteur VLC pour les lire. Une fois la vidéo lancée via le lecteur VLC, vous pouvez aller sur l'onglet "video" et cliquer sur "Piste de sous-titre". Choisissez ensuite "Piste 1" ou "Piste 2" selon la langue voulue.

- Pour une commande de DVD. Les sous-titres seront disponibles dans le menu de présentation du DVD.

Revenir

Newsletter

Pour être tenu informé de nos actualités, nouveautés, sélections et promotions, abonnez-vous à notre newsletter !